A Birodalom visszavág befejezése rengeteg kérdést vetett fel a rajongók körében, akik így tudhatták, hogy jön majd a következő rész, amiben végre megoldódnak a rejtélyek és minden szereplő elnyeri méltó büntetését/jutalmát. Először is: vajon tényleg Darth Vader Luke apja? Végülis mi oka lenne a Sötét Nagyúrnak hazudni erről? Mi lesz a lázadók sorsa és vajon sikerül-e kiszabadítani Han Solot Jabba palotájából? Aki megnézi ezt a részt, az mindenre választ kap, de azért jöjjön egy rövid ízelítő a sztoriból:
Luke Skywalker (Mark Hamill) visszatér a Dagobah-ra, hogy befejezze a Jedi-kiképzését, de az öreg Yoda mestert (Frank Oz) már betegen találja ott... R2-D2 (Kenny Baker) és C-3P0 (Anthony Daniels) Luke üzenetét viszik a hírhedt gengszter Jabbának (Larry Ward a hangja), aki persze kiröhögi az ultimátumot. A két droid kénytelen munkába állni a hutt gaztevőkkel és léhűtőkkel teli erődjében, és hamarosan Chewbacca (Peter Mayhew) is ott találja magát egy cellában, mert egy rejtélyes fejvadász elfogja és kiszolgáltatja a csigaszerű maffiafőnöknek. De a bűnözők falkájában nem mindenki az, aminek látszik és egy titkos összeesküvés készülődik a színfalak mögött... A lázadók megmaradt flottája pedig az Endor nevű hold felé veszi az irányt, ahol a biztos pusztulást jelentő második Halálcsillag építése folyik, melyet személyesen az Uralkodó (Ian McDiarmid) felügyel. A szálak végül az erdővel borított Endoron összefutnak, ahol egy utolsó, nagy ütközetben eldől a galaxis sorsa és ahol már várja Luke-ot sötét végzete, a Sith Lord, Darth Vader (David Prowse, James Earl Jones, Bob Anderson és Sebastian Shaw alakítják)...
A sorozat befejező része, amiben kitalálható a befejezés, de mégis történnek meglepő dolgok. Bemutatási dátum szerint a harmadik volt, és ezt is egy új rendező készítette, a wales-i Richard Marquand, aki két helyen benne van a filmjében: először ő Jabba vallató-droidjának hangja, másodszor pedig az egyik AT-ST vezetője, akit Leia lelő. David Lynch és David Cronenberg is megkapta a lehetőséget a rendezésre, ám mindketten más-más okból, de elutasították a felkérést. Steven Spielberg pedig azért nem vállalhatta el, mert tagja volt a Rendezői Kamarának, ahonnan Lucas kilépett, és ami rengetegszer keresztbe tett neki akkor és később is. Az előző részt levezénylő Irvin Kershner azt nyilatkozta, hogy az ő egyik segédrendezője és maga Lucas forgatták le a film nagy részét, mert állítólag Marquanddal nem jött ki a stáb, sőt a mai napig ellentétes szóbeszédek keringenek arról is, hogy vajon a wales-i rendező és a széria atyja tudott-e rendesen együtt dolgozni, vagy sem.
Az ismert főszereplők még mindig ugyanazok, kivétel, hogy Darth Vader megszemélyesítői közé bekerült még az akkor már 78 éves angol színész, Sebastian Shaw is, aki a figura valódi arcát adta. Lévén Anakin Skywalker ekkor először jelent meg ténylegesen a szériában, Shaw világhírnévre és kult-ikoni státuszra tett szert pár perces szerepével. Később aztán Lucas saját kezűleg kent le egy jó nagy pofont filmjének, mikor a 2000-es évek közepén elkészült sokadik felújítás során a végén megjelenő idős Anakint lecserélte a Hayden Christensen által játszott fiatalra, így kiretusálva Sebastian Shaw-t önnön zárójelenetéből.
A mellékszereplők közt van jó pár ismertebb törpe-színész: Warwick Davis (Wicket ewok), Jack Purvis (Teebo ewok - Purvis lánya is játszott egy szőrös kis maciembert), Tony Cox (Én és én meg az Irénből a sofőr), Debbie Lee Carrington (az Aerosmith Love in an Elevator klipjében az apró hölgy) és Deep Roy (a fuvola-szerű hangszeren játszó lény Jabba palotájában); valamint Ben Burtt hangeffekt-mester (a bunkerban az egyik birodalmi tiszt, aki azt kiáltja: Freeze!). Kenny Baker pedig a kis asztromech-droid mellett szintén elvállalta az egyik főewok szerepét. A Michael Carter által életre keltett Bib Fortuna a Star Wars-univerzum egyik ismert alakjává lépett elő az itteni megjelenése után, a színész pedig azt mondta egyszer, hogy furcsa érzés számára, hogy a karakterét mindenki ismeri, de őt magát senki - Fortunát egyébként nem Carter, hanem Erik Bauersfeld szólaltatta meg.
Néhány egyéb, fontosabb mellékszereplő: Tim Rose, aki itt Ackbar admirális; keltette életre a szintén Lucas nevéhez fűződő, ám csúfosan megbukott Howard, a kacsában a címszereplőt. A hutt maffiafőnöknek hangját kölcsönző Larry Ward a IV. epizódban Greedo megszólaltatója volt. Boba Fettet a felújításhoz Nelson Hall és Don Bies effektmesterek játszották el, C-3P0 aranyszínű páncélja alatt pedig 3 jelenetben is Chris Parsons kaszkadőr bújt meg Anthony Daniels helyett. A Chewbaccát elfogó Boush hangja Pat Welsh, aki E.T. "szövegét" mondta anno. Végezetül egy vicces név: Dickey Beer (rohamosztagost és "fűnyírós" katonát alakított).
(A képen Jabba énekesnőjének 1983-as verziója.) Érdekességek: A nagy űrcsatában állítólag az egyik hajó egy surranó, amit az effekt-csapat egyik tagja dobott be a makettek közé. Csak ehhez a jelenethez annyi trükköt használtak fel, ami elegendő lett volna egy teljes filmhez. Denis Lawson, aki a lázadók egyikét, Wedge Antilles-t alakítja, mindhárom régi filmben szerepelt, de az első részben elírták a nevét - később megerősítette, hogy azonos azzal a bizonyos Dennis Lawsonnal. Az ewokok nyelvét a filippínó és a kalmuk nyelv ihlette, a hutt beszédet pedig az inkák quechua nyelve. Nien Numb, Lando segédpilótája egy kenyai nyelven, hayául beszél - a szövegét egy Amerikában tanuló kenyai diák, Kipsang Rotich mondta fel. A kenyai bemutató során a közönség megdöbbent, hogy anyanyelvét hallhatja egy szuperprodukcióban. A rancor üvöltését állítólag egy tacskó eltorzított hangjával hozták létre:)
Boba Fett már akkor is nagy népszerűségnek örvendett a rajongók körében, Lucas bácsi ezért elhatározta, hogy a felújításhoz készít egy jelenetet, amiben a fejvadász végzete megváltozik, viszont később úgy döntött, ez elvonná a figyelmet az eredeti sztoriról, így mégsem készült el – a Történetek a fejvadászokról című könyvben viszont elolvashatjuk! A Return of the Jedi 32 és fél millió dollárból lett, több, mint 475 milliót hozott világszerte, így 1983 legtöbbet kaszáló filmje; ráadásul nagyrészt pozitív kritikákat kapott. Az 1984-es Oscar-gálán vizuális effektjeiért megkapta a Special Achievement Awardot és elnyerte a Hugo Awardot a Legjobb Drámai Alkotás kategóriájában. Az évek során viszont egyre inkább az a nézet erősödött meg, hogy az eredeti hármasból ez a legkevésbé jó, amit csak tovább erősített a Lucas által véghezvitt több utólagos módosítás.
Darth Vader-rovat:
David Prowse csak a film első felében játssza Vadert, később a szerepét átvette Bob Anderson a fénykardozós részekhez, végül pedig Sebastian Shaw az Anakinos jelenetekhez. Prowse újfent nem tudott róla, hogy lecserélik Shaw-ra, és a forgatás alatt nem is találkozott Ian McDiarmiddal, aki a Császárt alakítja.
SZPOJLER KÖVETKEZIK!
Mielőtt Vader ledobja az Uralkodót a mélységbe, egy rövid pillanatig a sisakja helyén egy koponya látható (nem vettem észre, csak olvastam). Halála után Anakin azért nem tűnik el úgy mint Ben és Yoda, mert nem tudja, hogyan kell ezt csinálni - Obi-Wan Qui-Gontól tanulta, Yoda pedig Obi-Wantól.
Palpatine megölésével Anakin Skywalker beteljesíti a jóslatot, hiszen elpusztítja a Sithet, megmenti az utolsó Jedit és ezzel egyensúlyt hoz az Erőben!
SZPOJLER VÉGE.
Jabba Desilijic Tiure-rovat:
A huttot egy félmillió dolláros, három hónapig készült, 1 tonnás bábúval keltették életre. Ketten ültek a makett belsejében, egyikük az egyik kezét és a nyelvét, a másik a másik kezét, a száját és a fejét mozgatta. Egy kis növésű bábos mozgatta Jabba farkát, egy mögötte állt és onnan irányította a fejét, egy újabb ember pedig távirányítással keltette életre a szemeit és az arckifejezését. Stuart Freeborn építette, David Alan Barclay, Toby Philpott és Mike Edmonds ültek a belsejében. Edmonds egyébként egy ewokot is eljátszott az endori jelenetekben.
Ezzel a résszel teljes lesz Anakin Skywalker története, Luke Jedivé válik, Han és Leia immár akadálytalanul egymáséi lehetnek és ez a varázslatos világ felszabadul az elnyomás alól. Győz a Jó, a Gonosz pedig elbukik, Darth Vader végül megváltja saját magát és eggyé válik az Erővel...
Pontozás:
imdb: 8.4 (6 év alatt 0.1-et emelkedett.)
Szerintem: 5/5
Hírek:
- Warwick Davist az alábbi filmekben láthatjuk majd: ShortFellas (krimikomédia), Harry Potter és a Halál Ereklyéi 1-2. Mike Edmonds szintén benne lesz az utóbbiban.
- A 2011-ben megjelenő blu-ray Return of the Jedi-ban lesz majd egy addig soha nem látott pluszjelent is, ahol Vader Luke-kal kommunikál az Erőn keresztül.
Amint megnézem a 4. dvdn található kiegészítőket, elkezdek írni a hat részről egyben, ezt a cikket viszont a Sorozatportálra szánom. Ott egyébként eddig két írásom jelent meg, egy a Resident Evil-trióról, egy pedig a 2006-os év színpadi mágiával foglalkozói mozijairól szól, mindkettőt ajánlom figyelmetekbe!