Rovatok

Filmrajongó

Több mint 1000 bejegyzésből álló magyar nyelvű filmadatbázis, filmrajongóktól filmrajongóknak. Nem vagyunk kritikusok, nem vagyunk szakértők, csak két tv-néző, akik szeretik a filmeket:) Ha nem tudod, mit nézz este, vagy hogy megéri-e látni az adott filmet, keress rá (jobb oldalt a Kategóriák vagy A héten a tvben listában) és olvasd el a véleményünket róla! Erre a címre tudtok írni nekünk: tomzameth@gmail.com

Kategóriák

18+ (1) akció (151) áldokumentum (7) animációs (71) bekategorizálhatatlan (6) dokumentum (15) dráma (346) fantasy (145) háborús (20) hill (20) hírek (91) horror (201) kaland (80) katasztrófa (4) krimi (73) magyar (88) musical (11) néma (11) paródia (36) regényem (11) rövidfilm (14) sci fi (150) spencer (26) sport (39) szatíra (11) szuperhős (108) thriller (64) történelmi (42) vígjáték (492) western (11) zene (63)

Kék Szemek és A lány a tűzesőben Facebook Oldal

Friss topikok

  • Tévésámán: @Liberális Artúr: Köszönjük:) (2024.02.10. 13:04) 16. születésnapi bejegyzés I. – Összefoglaló 2023-ról
  • Tévésámán: @Gerberus: Az animáció egy része tényleg nagyon ronda, erre legjobb példa a felügyelő, de a pirami... (2024.01.18. 21:06) Halhatatlanok [Immortel (ad vitam), 2004]
  • Pedrolacarte9213: Szerintem egy igazi klasszikus. Számomra érthetetlen, hogy miért nem kapott Oscar-díjat. Összessé... (2024.01.11. 08:58) Excalibur (1981)
  • gigabursch: Ezek szerint a film kiválóan bemutatja, hogy az orvosi arrogancia nem mai találmány, viszont a gye... (2023.12.07. 14:04) Semmelweis (2023)
  • gigabursch: @Tévésámán: Kb három évtizede láttam. Orrba-szájba kerestem mindenféle megosztó oldalon, de sehol... (2023.09.15. 21:14) Csontváry (1980)

2009.01.04. 13:55 Mozsárágyú

Reszkess Amerika! (Just visiting) 2001

 

     Igaz, hogy maga a történet, a szerzők és a két főszereplő ugyanaz, de a végeredmény valóban messze elmarad az eredeti francia verziótól.

     Tévésámán kolléga nagyszerűen lefestette az alaptörténetet, meg aki ismeri a Jöttünk, láttunk...-ot, az úgyis tisztában van a lényeggel. A női főszereplő, Christina Applegate karaktere az egyik eltérő pont, ő a XXI. században Lady Juliát alakítja, aki már jobban hasonlít ősére, Rosalindra, ő inkább királylányos, vagy tündérkisasszonyos jelleget kapott, nem úgy, mint Béatrice, akit mindkét "formájában" viccesre vettek. A helyszín Chicago, de a többi lokális pont nagyjából egyezik, itt is mennek étterembe, "száguldanak" az autópályán, felfedezik maguknak az angol vécét, a tévét, satöbbi. A varázsló jelen esetben angol, Malcolm McDowell a megformálója. Ez a varázsló átjön a jelenbe, és megpróbál alkalmazkodni a megváltozott viszonyokhoz, ami egészen sikerül is neki.

     Malfete gróf és André, a fegyverhordozó, alapjában véve hasonlít Godefroy-ra és Jacques Fosra, viszont itt a kapcsolatuk ábrázolásánál már nem csak a poénkodás volt a cél, egyes jelenetekben már-már komolyan, egyenrangú partnerekként társalognak. És emiatt nem annyira jó ez a film. Legalábbis szerintem. A nevük is más, tehát nem ugyanazokról van szó, mint a Les Visiteurs-ben, de hát akkor is, André már túlzásba viszi az alkalmazkodást, a modern korba való beilleszkedést.

     Ezen is lehet röhögni, ebben is vannak idézhető mondatok, de én 5-ből csak 3-at adnék rá. Helyenként elég unalmasra sikeredett.

Emitt található az egyik legjobban sikerült jelenet. "Majd kárpótollak egyik sertésemmel."

Sajnos a videót azóta levették...

Szólj hozzá!

Címkék: vígjáték


A bejegyzés trackback címe:

https://transfesser.blog.hu/api/trackback/id/tr84856850

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása