A Folytassa... sorozatból már szerintem mindenki látott egyet-kettőt. Én is láttam párat, és ezeket teljes nyugalommal keverem, ezért ha valami olyasmit írok, ami nem is volt a filmben, akkor a memóriámmal van gond, nem az elmeállapotommal.

    A történet mindössze annyi, hogy egy csapat kókler meg akar lovasítani temérdek mennyiségű antibébi-tablettát, gyors meggazdagodás céljából. A főnök a fater (Sid James), és ez az első simlis üzlet, amibe beveszi fiacskáját, Cyrillt (Kenneth Cope) is. Felmérik a helyet, azaz a szülőotthont, és arra jutnak, hogy valakit be kell juttatni, így megszerezvén az épület alaprajzát, satöbbi. Mivel terhes nőt egyikőjük sem tud alakítani, Cyrillre esik a választás, akinek be kell öltöznie nővérkének. És nekilát feladatának teljesítéséhez.

     Ez eddig nem nagy szám, de a Folytassa... filmeknek nem is a nagyszerű sztori a fő jellemzőjük, hanem a számtalan idióta mellékszereplő, az angol humor, meg a röhögés. Állandó szereplőgárdával készültek ezek a szösszenetek, voltak vagy tizenegyen, mittudomén. Egyik-másik már csak a feje miatt is nevetséges, és tényleg nem a színészet magasiskoláját mutatják be nekünk (illetve dehogynem), de marha jól játszanak, mindegyikükre pontosan illik a szerepük, mintha csak rájuk öntötték volna. A főnővért Hattie Jacques alakítja, magyar hangja meg Tábori Nóra volt ezúttal, totál jó párosítás, pedig ha csak kétszer akkora volt az angol színésznő, mint magyar kolléganője, még keveset mondok. Sir Bernard, a főorvos figuráját Kenneth Williams kapta, a doki kissé hipochonder, és aztán ebből a tulajdonságából bogozódik ki az egyik fő szála a történetnek.

     Van itt még szoknyapecér nőgyógyász (Terry Scott), bélpoklos várandós hölgy (Joan Sims), és az ő aggódó férje (Kenneth Connor), aki lassan megőszül, már olyan régóta várja gyermeke megszületését. Aztán a pszichológust, Dr. Goode-ot (Charles Hawtrey) se felejtsük el, aki többek között egy szekrény felgyújtásában működik közre.

     Képzeljünk el valami nagy összevisszaságot és hülyeséget, ezt szorozzuk meg tízzel, adjunk hozzá csipetnyi erotikát, egy nagy adag halsalátát, és megkapjuk e filmet. Jól hangzik, mi? Nagy film. Ízelítő: